Ayon sa Israeli mga opisyal , ang Saudi Crown Prince na si Mohammad bin Salman (MBS) ay nag-host ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu at Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si Mike Pompeo sa NEOM , ang futuristic techno-city sa hilagang-kanluran ng Saudi Arabia na sumasagisag sa mga plano ng prinsipe ng korona na gawing muli ang ekonomiya ng kaharian. Saudi Arabia itinatanggi na naganap ang pagpupulong, kasama si Foreign Minister Faisal bin Farhan mataray na sabi : Walang ganoong pagpupulong naganap. Air-trapiko mga tagamasid nakita na ang isang eroplanong dating ginamit ng Netanyahu ay lumipad mula sa Israel patungo sa lugar na malapit sa NEOM, gumugol ng ilang oras sa lupa, at bumalik, na tila nagkukumpirma ng mga pagtagas sa Israel. Ang mga ulat ay nag-udyok ng siklab ng mga haka-haka tungkol sa isang pormal na pagbubukas ng ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa, na nagkaroon ng mga lihim na ugnayan. pabalik hanggang 1960s.
Ang kalabuan sa mga katotohanan ay ang unang nakakagulat na aspeto ng mga ulat na ito: Talagang naganap ba ang isang pagpupulong? May nagkagulo ba? O may naganap na pagpupulong, ngunit kinuha ng bawat panig ang pampublikong paninindigan na pinakamahusay na nakakatugon sa mga pangangailangang pampulitika nito? Tiyak, ang naturang pagpupulong ay isa pang biyaya sa Netanyahu, sa loob ng bansa, kasunod ng mga kasunduan sa United Arab Emirates (UAE) at Bahrain, at ang pagsisimula ng normalisasyon sa Sudan. Ang Netanyahu ay naghahanap ng isa pang round ng pambansang halalan - ang ikaapat sa loob ng dalawang taon. Para sa MBS, sa kabilang banda, mayroong isang maselan na sayaw sa pagitan ng kanyang sariling maliwanag na pagnanais para sa mas malapit na relasyon sa Israel at ang mga hadlang sa parehong opinyon ng publiko sa Saudi Arabia at ng iba pang mga pananaw sa loob ng naghaharing pamilya, kabilang ang kanyang ama, ang hari.
Ang pangalawang palaisipan ay timing. Bakit ang mga pinuno ng Saudi at Israeli ay gagawa ng isang makabuluhang hakbang sa publiko ngayon (kung talagang ginawa nila)? Ang pag-asam ng bagong administrasyong Joe Biden ay napakalaki para sa parehong partido. Maaaring naisip ng isa na parehong pipiliin ng Riyadh at Jerusalem na i-minimize ang kanilang matalik na relasyon sa pilay-duck na si Trump at Pompeo, at sa halip ay ipakita ang kanilang mainit na relasyon bilang isang welcome opportunity para sa papasok na Biden at secretary of state nominee na si Antony Blinken. Bigyan ito ng ilang oras at distansya mula sa panahon ng Trump, maaaring isipin ng isang tao, at ang Saudi Arabia at Israel ay maaaring mag-alok kay Biden ng isang malaking tagumpay sa Middle Eastern upang lampasan ang mga kasunduan sa normalisasyon ng 2020, bilang kapalit ng anumang bilang ng mga reward sa patakaran.
Sa katunayan, maaaring maramdaman ng parehong bansa na kailangan nila ng isang bagay upang ibigay sa Biden team, na nangangako na tatapusin ang blangkong pagsusuri sa mga taon ng Trump. Para sa mga Saudi sa partikular, ang saloobin mula sa Washington ay maaaring magbago nang malaki sa ika-20 ng Enero. Malamang na wakasan ni Biden ang kumot na proteksyon na ibinigay sa kanila ni Trump mula sa isang Kongreso na nag-aalala sa mga pang-aabuso sa karapatang pantao at masigasig na ihinto ang pagbebenta ng armas na nagbigay-daan sa digmaan ng Saudi sa Yemen. Bilang kandidato, tinawag ni Biden ang Saudi Arabia na a pariah estado, at sabi tatapusin niya ang suporta ng US sa digmaan ng Saudi Arabia sa Yemen. Walang alinlangang napansin din ng mga Saudi ang sentralidad ng demokrasya at mga halaga sa mga pahayag ng patakarang panlabas ni Biden, at ang kanyang pagpuna kay Trump para sa pag-coddling sa mga diktador.
bakit hindi na bumalik sa buwan ang nasa
Iminumungkahi nito na ang Saudi Arabia ay may malakas na insentibo para sa isang dramatikong hakbang na magbabago sa paraan ng pag-unawa sa kaharian sa Washington. Walang tanong na ang diplomatikong pagkilala sa Israel ay magiging isang hakbang.
Ang pagbubukas ng Saudi-Israeli, kung at pagdating, ay talagang makasaysayan. Habang ang mga pagbubukas sa Israel ng UAE at Bahrain (at nominally, Sudan) ay makabuluhan at dramatiko, ang Saudi Arabia ang naging malaking premyo sa kamakailang Arab-Israeli rapprochement. Ang tungkulin ng monarkiya ng Saudi bilang Tagapangalaga ng Dalawang Banal na Mosque sa Mecca at Medina ay ginagawang hindi mapag-aalinlanganan ang kaharian sa mundo ng Muslim. Sa ngayon ay nasa gitnang Gitnang Silangan, ang Saudi Arabia ay marahil ang pinakamaimpluwensyang estado ng Arabo sa pulitika at ekonomiya. Kaya, ang bukas na ugnayan ng Saudi-Israeli ay maaaring magbukas ng mga ugnayan para sa Israel sa maraming iba pang mga estadong Arabo o Muslim-majority at magpapatigil magpakailanman sa ideya na ang gayong mga ugnayan ay mabubuo lamang sa pamamagitan ng pag-aayos ng salungatan ng Israeli-Palestinian.
Gayunpaman, naganap ang pagpupulong (muli, ipagpalagay na nangyari ito) bago ang isang administrasyong Biden ay maaaring kumuha ng anumang kredito para dito, o magdagdag ng anumang mga sweetener. Bakit nagmamadali? Mayroong hindi bababa sa tatlong posibleng mga paliwanag. Una, mayroong simpleng katotohanan na sina Trump at Pompeo ay nananatili sa opisina at ganap na binigyan ng kapangyarihan para sa isa pang 50-kaibang araw. Ang patakaran ng US na nagpapatunay ng Biden sa Iran ay mataas sa agenda para sa lahat ng tatlong partido, maging sa pamamagitan ng mahusay na paggawa ng mga redundancy sa isang host ng mga bagong parusa sa Iran, itinali sila sa non-nuclear Iranian na aktibidad na mahirap i-undo sa konteksto ng nuclear negotiations, o sa pamamagitan ng pagtatalaga ang Houthis sa Yemen bilang isang teroristang organisasyon. Maaaring may iba pang mga item na natitira sa agenda ng Saudi at/o Israeli kasama si Trump upang gawin silang mapag-ingat sa papalabas na administrasyon.
Ang pangalawang posibilidad ay ang kanilang pagpupulong ay isang mensahe mismo sa papasok na administrasyong Biden, isang paraan ng pagsasabing: Panatilihing malapit kami, makipag-ugnayan sa amin, o maaari mong makita na hindi ka namin kailangan gaya ng iniisip mo; mayroon tayong isa't isa, at maaari tayong magtulungan anuman ang iyong mga kagustuhan kung kinakailangan.
saan ang gabi ngayon
Mayroong pangwakas, mas malamang ngunit mas dramatikong posibilidad: na ang paglalakbay ni Pompeo ay hindi lamang tungkol sa pag-lehitimo sa mga paninirahan ng Israel at paghihigpit ng mga parusa sa Iran, ngunit tungkol sa pag-uugnay ng isang pangunahing hakbang sa patakaran ng Amerika na mauuna sa inagurasyon. Ito ay dapat na sapat na makabuluhan upang humiling ng isang harapang konsultasyon sa pagitan ng mga pinuno. Ang ganitong hakbang ay maaaring maging limitado welga ng militar na nagta-target sa mga interes ng Iran, tulad ng pasilidad na nuklear ng Natanz, kung saan iniulat na pinayaman na ngayon ng Iran ng 12 beses ang halaga ng materyal na fissile na pinahihintulutan sa ilalim ng Iran nuclear deal.
fashion sa panahon ni elizabethan
Bukod dito, ang pagsasabi sa publiko tungkol sa kaugnayan nito sa Israel ay maaaring hindi ang biyaya para sa Saudi Arabia sa Washington ni Biden na maaaring tila. Ang pagbubukas ng Saudi sa Israel ay maaaring magbigay ng panandaliang pagpapalakas para sa kaharian sa Capitol Hill at sa media, ngunit hindi nito matutugunan ang mga pinagbabatayan na isyu na nagbunsod sa mga Democrat at Republican na muling pag-isipan ang bilateral na relasyon. Ang muling pag-iisip ay unang na-trigger ng interbensyon ng Saudi sa Yemen at ang kasuklam-suklam na makataong kahihinatnan ng digmaan doon. Ngunit sa ibabaw ng isyung iyon ang mga walang pakundangan na paglabag ng Saudi sa mga internasyonal at diplomatikong pamantayan, matinding pang-aabuso sa karapatang pantao, at nagpapakita ng kawalang-galang sa matagal nang pakikipagtulungan nito sa Estados Unidos. Sa nakalipas na limang taon, ang gobyerno ng Saudi ay may: kinidnap at pinilit na magbitiw ng Punong Ministro ng Lebanese, nakaharang isang kapitbahay na isa ring kasosyo sa U.S., nagtanim ng mga espiya sa isang malaking kumpanyang Amerikano, nagpadala ng mga Saudi sa Estados Unidos upang manakot at posibleng mangidnap Mga dissidenteng Saudi na naninirahan dito, pinatay ang isang Saudi na legal na naninirahan sa Estados Unidos at nag-aambag sa isang pahayagan sa Amerika, at gumamit ng mga pribilehiyong diplomatiko ng Saudi upang tulungan ang mga mamamayan ng Saudi na inakusahan ng mga ordinaryong krimen sa U.S. na makatakas sa abot ng mga korte ng Amerika.
Ang serye ng mga aksyon na ito, at ang kabastusan ng kanilang pag-uugali, ay humantong sa marami sa Washington na tanungin ang paghatol at pagiging maaasahan ni Crown Prince Mohamed bin Salman. Alam na alam ng mga opisyal ng Amerika na hindi nila mapipili kung sino ang mamumuno sa Saudi Arabia, ngunit maaari nilang masuri kung ang pinuno ng Saudi ay maaaring maging isang pinagkakatiwalaang kasosyo para sa Estados Unidos at karapat-dapat sa pamumuhunan ng Amerika. Biden ay mayroon na nangako tulad ng pagtatasa, at marami sa Kongreso - sa magkabilang panig ng pasilyo - ay malamang na aprubahan.
Maaaring baguhin ng Saudi Arabia ang pananaw na iyon - mayroon pa ring magandang lohika sa isang gumaganang pakikipagtulungan ng U.S.-Saudi para sa magkabilang panig - ngunit ang unang hakbang ay ang pagkilala sa bigat ng problema at ang pangangailangan para sa trabaho upang ayusin ito. Ang gobyerno ng Saudi ay may sariling mga alalahanin at hinaing na ihaharap sa Washington, tulad ng batas (ipinasa sa veto ni Pangulong Barack Obama) na nagpapahintulot sa mga pamilya ng mga biktima ng 9/11 na pag-atake na ituloy ang mga paghahabol sa tort sa mga korte ng Amerika. Walang alinlangan na sila ay nabalisa sa hindi pare-parehong suporta na ibinigay ni Trump sa Saudi Arabia nang harapin nito ang mga pag-atake na suportado ng Iran sa teritoryo nito. Walang alinlangan na matalino pa rin sila sa pag-alis ni Pangulong Obama ng suporta para kay Hosni Mubarak ng Egypt noong 2011. Pinaka-kaugnay ngayon: Labis silang nababahala sa pagbabalik ng isang administrasyong Biden sa mga negosasyon sa Iran at pagwawakas sa maximum pressure campaign ng mga taon ng Trump. Ngunit ang paraan upang seryosohin ang gayong mga alalahanin ay ang pagkakaroon ng tapat, at higit sa lahat ay maingat, na pag-uusap na sinamahan ng pagpayag para sa matapang na pagkilos sa pagwawasto.
Ang normalisasyon ng Saudi-Israeli ay tiyak na tatanggapin sa Washington, ngunit ang pagtanggap ay hindi magbabago sa pangunahing equation sa pagitan ng U.S. at Riyadh.
ang kwento ng bloody mary
Kung ang pambansang interes ng Saudi ay nagdidikta ng pagbubukas sa Israel, iyon ay isang napakalaking pagsulong para sa kapayapaan at katatagan ng rehiyon. Ang normalisasyon ng Saudi-Israeli ay tiyak na tatanggapin sa Washington, ngunit ang pagtanggap ay hindi magbabago sa pangunahing equation sa pagitan ng U.S. at Riyadh. Walang pag-iwas sa mga totoong isyu na nakataya.
Kung nais ng Saudi Arabia na ayusin ang mga ugnayan sa Washington, dapat itong gumawa ng mga hakbang upang ipakita ang pag-unawa sa mga alalahanin ng Washington at bumuo ng reputasyon nito bilang isang kasosyo sa mabuting loob. Ang pagsisikap na tapusin ang digmaan sa Yemen, habang isinasaisip ang mga lehitimong alalahanin sa seguridad ng Saudi Arabia doon, ang magiging pinaka-halatang hakbang. Maaaring tugunan ng Riyadh ang mga partikular na alalahanin sa pamamagitan ng pagbasura sa mga paratang at pagwawakas sa walang katapusang paglilitis sa kriminal laban sa mga aktibistang karapatan ng kababaihan, gayundin ang matatag at panghuli na pagtanggal sa anumang tungkulin ng hari o gobyerno na si Saud al-Qahtani, ang iniulat na utak ng pagpatay kay Jamal Khashoggi at ang arkitekto ng MBS's. kampanya laban sa mga desterado na dissidente. Ang ganitong mga galaw ay maaaring magtakda ng yugto para sa isang mas magandang pag-uusap sa pagitan ng papasok na presidente ng Amerika at ng prinsipe ng korona.
Malalaman din ng Israel na ang bagong administrasyon ay masigasig sa pag-iwas sa mga labanan ng mga taon ng Obama-Netanyahu, ngunit hindi masyadong masigasig na i-jettison ang sarili nitong mga kagustuhan sa patakaran para sa maayos na paglalayag. Sa Iran, sa patakaran sa pag-areglo ng Israel, sa posibilidad ng isang solusyon sa dalawang estado, may mga tunay na pagkakaiba na hindi masusukat ng mga pampublikong seremonya. Ang pinakamabungang paraan, kung gayon, ay ang pagbuo sa matalik na relasyon sa pagitan ng Washington at Jerusalem para sa isang malapit, tapat, at pinag-ugnay na landas para sa pamamahala ng mga pagkakaiba sa patakarang ito.
Ang isang bukas na Saudi-Israeli-American summit, na nagpapahiwatig ng malapit na ugnayan at nagbahaging mga pananaw para sa hinaharap, ay talagang isang mahusay na pag-unlad. Mas mabuti pa kung ang photo op ay minarkahan ng isang bagong simula sa lahat ng paraan sa paligid ng talahanayan.